Highlighted Artwork | In Between
Back
In Between
Sam Cheng
2026
Color and ink on washi paper, suihi pigments, mineral
pigments
When the city lights its streetlamps like a forest,
light and shadow drift across the bridge,
and the morning mist quietly rises.
Having crossed the bridge,
quietly contemplate the floating clouds.
Beyond the window, mist and rosy clouds
fold into the mountain landscape on the screen.
The seasons turn; clouds and mist wander slowly.
Time reflects upon the lake’s surface.
A light crossing from one shore to another.
To withdraw is to leave a small space for life to breathe,
to draw for oneself a translucent boundary.
Here, one keeps the most comfortable distance from the world.
One watches the bustle and splendour of the world drift away like floating clouds.
The mountains stand in silence, and the heart finds peace.
This work is dedicated to those seeking their bearings between the city and the mountains.
Long ago, the Chinese literati Su Shi found solace on Mount Luofu, the "Foremost Mountain of Lingnan":
At the foot of Mount Luofu, spring endures throughout the year;
Loquats and bayberries ripen one after another.
If I could feast on three hundred lychees a day,
I would not hesitate to remain a Lingnan man for life.
By wandering through classic poetry, people can articulate a renewed philosophy of contemporary spiritual cultivation: stepping back in moderation from the complexities and distractions of modern life; setting aside the trivial concerns and mental clutter of work; and immersing themselves in the immediacy of nature. Listening to the murmur of flowing water, quietly observing the transformation of trees through the seasons and allow a measure of purification to enter viewers’ busy lives and rediscover their rhythm. This is the central idea underlying the work.
Taking the form of folding screens, the work brings nature indoors, creating a portal for self-reflection. A lake-like installation mirrors natural scenery, where the real and the imagined coexist. Viewers are guided toward the ideas of wuwei (non-action) and qiwu (the equality of all things). By allowing the mind to settle and release our attachment to external concerns, one may experience a greater form of freedom.
Sam Cheng
2026
Color and ink on washi paper, suihi pigments, mineral
pigments
When the city lights its streetlamps like a forest,
light and shadow drift across the bridge,
and the morning mist quietly rises.
Having crossed the bridge,
quietly contemplate the floating clouds.
Beyond the window, mist and rosy clouds
fold into the mountain landscape on the screen.
The seasons turn; clouds and mist wander slowly.
Time reflects upon the lake’s surface.
A light crossing from one shore to another.
To withdraw is to leave a small space for life to breathe,
to draw for oneself a translucent boundary.
Here, one keeps the most comfortable distance from the world.
One watches the bustle and splendour of the world drift away like floating clouds.
The mountains stand in silence, and the heart finds peace.
This work is dedicated to those seeking their bearings between the city and the mountains.
Long ago, the Chinese literati Su Shi found solace on Mount Luofu, the "Foremost Mountain of Lingnan":
At the foot of Mount Luofu, spring endures throughout the year;
Loquats and bayberries ripen one after another.
If I could feast on three hundred lychees a day,
I would not hesitate to remain a Lingnan man for life.
By wandering through classic poetry, people can articulate a renewed philosophy of contemporary spiritual cultivation: stepping back in moderation from the complexities and distractions of modern life; setting aside the trivial concerns and mental clutter of work; and immersing themselves in the immediacy of nature. Listening to the murmur of flowing water, quietly observing the transformation of trees through the seasons and allow a measure of purification to enter viewers’ busy lives and rediscover their rhythm. This is the central idea underlying the work.
Taking the form of folding screens, the work brings nature indoors, creating a portal for self-reflection. A lake-like installation mirrors natural scenery, where the real and the imagined coexist. Viewers are guided toward the ideas of wuwei (non-action) and qiwu (the equality of all things). By allowing the mind to settle and release our attachment to external concerns, one may experience a greater form of freedom.